阿聯(lián)酋的重大成就支持其成為 IMO 理事會 B 類成員的候選資格

迪拜，2021 年 10 月 21 日（WAM）- 阿聯(lián)酋鞏固了其在世界最佳海運(yùn)中心中的領(lǐng)先地位，成為發(fā)展海運(yùn)業(yè)具有影響力的國家之一。該國的做法、決定和立法有助于發(fā)展該部門和提高海上安全標(biāo)準(zhǔn)，以及在全球范圍內(nèi)保護(hù)海洋環(huán)境。 2017 年，在B類下，在2019年重新選舉，阿聯(lián)酋被選為國際海事組織 (IMO) 理事會。阿聯(lián)酋連續(xù)第三次尋求連任，選舉將于 2021 年 12 月 6 日至 15 日在倫敦舉行。阿聯(lián)酋旨在繼續(xù)在加強(qiáng)海事立法和法規(guī)方面發(fā)揮積極作用，為航運(yùn)業(yè)和國際貿(mào)易服務(wù)。 能源和基礎(chǔ)設(shè)施部長 Suhail bin Mohammed Al Mazrouei 在評論阿聯(lián)酋在 IMO 中的作用時(shí)說："阿聯(lián)酋是全球主要的海事國家之一，在海事部門的全球競爭力指標(biāo)方面取得了多項(xiàng)記錄。這是運(yùn)輸服務(wù)貿(mào)易和燃油供應(yīng)指數(shù)排名全球第三 重要競爭海運(yùn)樞紐全球排名第五 阿聯(lián)酋港口集裝箱吞吐量位居國際前十 阿聯(lián)酋港口吞吐量超過1500萬標(biāo)準(zhǔn)箱2020 年，而 2020 年阿聯(lián)酋有超過 25,000 個港口?？?。"

 

他補(bǔ)充說："通過阿聯(lián)酋在 IMO 理事會的成員資格，我們繼續(xù)與成員國合作，通過對 IMO 實(shí)現(xiàn)海上運(yùn)輸安全、安保和效率使命的集體貢獻(xiàn)，推動全球海事部門和航運(yùn)業(yè)的發(fā)展。清潔海洋。阿聯(lián)酋在之前和當(dāng)前的周期中發(fā)揮了積極作用，并成功地對許多有助于發(fā)展和改進(jìn)工作系統(tǒng)以跟上全球變化和現(xiàn)代技術(shù)的決策做出了根本性的修正，同時(shí)考慮到減輕船東和海事公司負(fù)擔(dān)的重要性，以及這些決定在統(tǒng)一全球海洋環(huán)境安全、安保和保護(hù)方面的作用。"

 

能源和基礎(chǔ)設(shè)施部負(fù)責(zé)基礎(chǔ)設(shè)施和運(yùn)輸部門的副部長 Hassan Mohamed Juma Al-Mansoori 說："阿聯(lián)酋的海運(yùn)貿(mào)易和轉(zhuǎn)運(yùn)工作迎合了來自中國、印度和海灣國家的約 20 億人口，歐亞大陸，一直到東歐。阿聯(lián)酋致力于承擔(dān)責(zé)任，參與建立一個可持續(xù)的平臺，在海事國家和管理部門之間分享最佳實(shí)踐的專業(yè)知識，并為在國際海事組織，通過提出旨在加強(qiáng)安全和安保法規(guī)以及保護(hù)海洋環(huán)境的建議。"

 

Al-Mansoori 表示，阿聯(lián)酋作為主要船旗國、港口國和沿海國，致力于采取包容性方法，使其能夠以全面、均衡和綜合的方式解決更廣泛的海洋問題，為國際海事界做出貢獻(xiàn)在 IMO 框架內(nèi)。 能源和基礎(chǔ)設(shè)施部海上運(yùn)輸事務(wù)部長顧問 Hessa Al Malek 說："阿聯(lián)酋是在所有領(lǐng)域，尤其是海事部門支持和賦予婦女權(quán)力的國家之一。它為起草 IMO 大會做出了貢獻(xiàn)2019 年 IMO 大會第三十一屆會議通過的 A.1147 (31) 號決議"保護(hù) 2019 年世界海事主題的遺產(chǎn)，為海事部門的婦女實(shí)現(xiàn)無障礙工作環(huán)境"。 "阿聯(lián)酋也是國際海事組織性別平等通信網(wǎng)絡(luò) (IMOGENder) 的創(chuàng)始人之一，該網(wǎng)絡(luò)是成員國代表和國際海事組織觀察員代表團(tuán)以協(xié)調(diào)方式交流信息和交流的論壇。交流意見和最佳做法，旨在實(shí)現(xiàn)性別平等和加強(qiáng)婦女在海事部門的參與。阿聯(lián)酋目前擔(dān)任阿拉伯婦女海事協(xié)會 (AWIMA) 的主席，與 IMO 技術(shù)合作計(jì)劃合作，支持婦女在海事部門實(shí)現(xiàn)聯(lián)合國可持續(xù)發(fā)展目標(biāo) (SDG)，特別是實(shí)現(xiàn)性別平等和賦予婦女權(quán)力的第五個目標(biāo)。"

 

阿聯(lián)酋為準(zhǔn)備和實(shí)施國際海事組織減少船舶溫室氣體排放的初步戰(zhàn)略做出了貢獻(xiàn)，并將繼續(xù)支持后續(xù)行動計(jì)劃的制定和第四次國際海事組織溫室氣體研究。阿聯(lián)酋通過以可承受的價(jià)格提供新的低硫燃料，為保護(hù)海洋環(huán)境和幫助航運(yùn)業(yè)遵守 IMO 立法做出了重大貢獻(xiàn)，以減少硫氧化物排放。此外，阿聯(lián)酋已將其國家海事戰(zhàn)略與 2018-2023 年六年的 IMO 戰(zhàn)略計(jì)劃保持一致。 阿聯(lián)酋是利雅得諒解備忘錄的創(chuàng)始成員，旨在在阿拉伯灣地區(qū)的海洋管轄范圍內(nèi)實(shí)現(xiàn)安全、可靠和高效的航運(yùn)并統(tǒng)一港口國監(jiān)管措施體系，就港口國監(jiān)管問題加強(qiáng)合作和信息交流。 翻譯者：Esraa Badr