外交部部長助理農(nóng)融：全球安全倡議為促進人類共同安全提供中國方案（附講話全文）

2023年3月29日，外交部部長助理農(nóng)融應(yīng)邀出席博鰲亞洲論壇2023年年會“全球地緣政治展望”分論壇并發(fā)表主旨演講。

 

農(nóng)融表示，面對變亂交織的國際安全形勢，習(xí)近平主席在去年博鰲亞洲論壇年會開幕式上鄭重提出全球安全倡議，倡導(dǎo)以團結(jié)精神適應(yīng)深刻調(diào)整的國際格局，以共贏思維應(yīng)對復(fù)雜交織安全挑戰(zhàn)，為解決全球安全難題、消除國際安全赤字、促進人類共同安全提供了中國方案，得到國際社會廣泛贊譽和積極響應(yīng)。

 

農(nóng)融表示，全球安全倡議為維護促進世界和平安全提供理念指引和行動指南，提出近一年來取得一系列積極進展和成果。不久前，中方發(fā)布了《全球安全倡議概念文件》，針對當(dāng)前最突出最緊迫的國際安全關(guān)切列出20項重點合作方向，并就倡議合作平臺和機制提出建議設(shè)想。目前，已有80多個國家和國際組織對倡議表示贊賞支持。倡議明確寫入20多份中國同有關(guān)國家和組織交往的雙多邊文件。在倡議理念 原則指導(dǎo)下，中方為推動各類熱點問題的政治解決不懈努力，并積極致力于同各方開展抗疫、反恐、生物、網(wǎng)絡(luò)、糧食、氣候變化等非傳統(tǒng)安全領(lǐng)域合作。

 

農(nóng)融表示，亞太地區(qū)作為世界和平穩(wěn)定錨、發(fā)展動力源，當(dāng)前安全局勢保持總體穩(wěn)定，同時面臨復(fù)雜嚴(yán)峻挑戰(zhàn)。全球安全倡議有關(guān)理念原則為各方共同維護亞太安全穩(wěn)定、實現(xiàn)亞太持續(xù)繁榮指明了方向和路徑。中方呼吁各方共同努力為亞太持久和平穩(wěn)定筑牢政治根基、夯實經(jīng)濟基礎(chǔ)、完善制度保障并維護良好環(huán)境。任何國家企圖把亞太陣營化、北約化、冷戰(zhàn)化，都是站在致力于和平發(fā)展的亞太國家的對立面，時代不允許，人民也不會答應(yīng)。

 

農(nóng)融強調(diào)，中國共產(chǎn)黨第二十次全國代表大會確定新時代新征程上我們的中心任務(wù)就是團結(jié)帶領(lǐng)全國各族人民全面建成社會主義現(xiàn)代化強國、實現(xiàn)第二個百年目標(biāo)，以中國式現(xiàn)代化全面推進中華民族偉大復(fù)興。在今年中國全國“兩會”上，習(xí)近平主席強調(diào)要加快推進中國式現(xiàn)代化建設(shè)。中國式現(xiàn)代化不走殖民掠奪的老路，不走國強必霸的歪路，走的是和平發(fā)展的人間正道。中方歡迎所有愛好和平、致力發(fā)展的國際社會成員積極參與全球安全倡議合作，共同豐富倡議內(nèi)涵和實踐，協(xié)力應(yīng)對各類安全挑戰(zhàn)，為守護亞太和平安寧、維護世界和平穩(wěn)定作出新的貢獻。

 

“全球地緣政治展望”分論壇由博鰲亞洲論壇秘書處主辦。外交部前副部長、聯(lián)合國前副秘書長劉振民，斯洛文尼亞前總統(tǒng)圖爾克和巴基斯坦總理前國家安全顧問優(yōu)素福、哈佛大學(xué)政治學(xué)教授阿利森、紅十字國際委員會東亞地區(qū)代表處主任柯邱鳴等出席，圍繞俄烏沖突、中美關(guān)系、亞太安全形勢及如何破解人類安全困境等議題進行交流。與會嘉賓高度評價全球安全倡議提出一年來取得的積極進展和重要成果，期待各方積極參與倡議有關(guān)合作，共同努力維護和促進世界和平安全。

 

演講全文如下：

 

積極踐行全球安全倡議  共建和平安寧亞太家園

 

——農(nóng)融部長助理在博鰲亞洲論壇2023年年會

 

“全球地緣政治展望”分論壇上的講話

 

（3月29日上午10：45，海南博鰲國際會議中心）

 

尊敬的斯洛文尼亞前總統(tǒng)圖爾克先生，

尊敬的聯(lián)合國前副秘書長劉振民先生，

尊敬的巴基斯坦總理前國家安全顧問優(yōu)素福先生，

尊敬的哈佛大學(xué)肯尼迪政府學(xué)院阿利森教授，

尊敬的紅十字國際委員會東亞區(qū)代表處主任柯邱鳴先生，

尊敬的中國國際問題研究院徐步院長，

各位嘉賓，女士們、先生們、朋友們，

 

很高興在風(fēng)和日麗的仲春時節(jié)，與大家相聚在美麗的博鰲。春天的陽光雨露造化出和平安寧的美景，使人想起習(xí)近平主席曾經(jīng)說過的“和平猶如陽光空氣，受益不覺、失之難存”這一警世名言。和平與安全同人類前途命運息息相關(guān)，也是國際社會孜孜以求的愿景目標(biāo)。

 

然而令人遺憾的是，當(dāng)今世界并不太平，國際安全形勢亂象叢生。大國博弈日趨激烈，地緣沖突不斷加劇，烏克蘭危機愈演愈烈，“新冷戰(zhàn)”逆風(fēng)勁吹，霸權(quán)主義橫行，傳統(tǒng)安全與非傳統(tǒng)安全問題交織涌現(xiàn)，國際社會正經(jīng)歷罕見的多重風(fēng)險挑戰(zhàn)。和平還是戰(zhàn)爭，團結(jié)還是分裂，發(fā)展還是衰退，我們必須作出正確抉擇。

 

朋友們，

 

面對變亂交織的國際安全環(huán)境，習(xí)近平主席在去年博鰲亞洲論壇年會開幕式上鄭重提出全球安全倡議，倡導(dǎo)以團結(jié)精神適應(yīng)深刻調(diào)整的國際格局，以共贏思維應(yīng)對復(fù)雜交織的安全挑戰(zhàn)，為解決全球安全難題、消除國際安全赤字、促進人類共同安全提供中國方案。

 

倡議契合國際社會求和平、謀安全的迫切愿望，為維護促進世界和平安全提供理念指引。倡議超越西方地緣安全理論與零和博弈邏輯，秉持安全共同體理念，堅持共同、綜合、合作、可持續(xù)的新安全觀，契合潮流大勢、順應(yīng)國際人心，得到國際社會廣泛贊譽和積極響應(yīng)。目前，已有80多個國家和國際組織對倡議表示贊賞支持，倡議明確寫入20多份中國同有關(guān)國家和組織交往的雙多邊文件，倡議的吸引力、影響力、感召力與日俱增。

 

倡議著眼變亂交織、熱點層出的國際安全形勢，為維護促進世界和平安全提供行動指南。倡議呼吁通過對話協(xié)商以和平方式解決分歧和爭端，強調(diào)統(tǒng)籌維護傳統(tǒng)領(lǐng)域和非傳統(tǒng)領(lǐng)域安全。在倡議理念原則指導(dǎo)下，中方為推動伊朗核、朝鮮半島、中東問題等地區(qū)熱點問題的政治解決不懈努力。前段時間，中方發(fā)布《關(guān)于政治解決烏克蘭危機的中國立場》。堅定站在和平一邊、站在對話一邊。中方推動沙特和伊朗達成北京協(xié)議、恢復(fù)外交關(guān)系，這是和平的勝利，也是運用倡議推動解決分歧爭端的成功范例。中方還積極致力于同各方開展抗疫、反恐、生物、網(wǎng)絡(luò)、糧食、氣候變化等非傳統(tǒng)安全領(lǐng)域合作。今年2月，中國--太平洋島國防災(zāi)減災(zāi)合作中心正式啟用，這是中方在倡議框架下幫助發(fā)展中國家應(yīng)對非傳統(tǒng)安全挑戰(zhàn)的又一有力行動。

 

不久前，中方發(fā)布了《全球安全倡議概念文件》，針對當(dāng)前最突出最緊迫的國際安全關(guān)切列出20項重點合作方向。并就倡議合作平臺和機制提出建議設(shè)想。這是中方為推動倡議扎實落地采取的重要行動，旨在為解決全球安全難題提供更系統(tǒng)的思維、更可行的舉措，展現(xiàn)了中方對維護世界和平的責(zé)任擔(dān)當(dāng)、對守護全球安全的堅定決心。

 

朋友們，

 

21世紀(jì)是亞太世紀(jì)。作為世界和平穩(wěn)定錨、發(fā)展動力源，當(dāng)前亞太地區(qū)局勢保持總體穩(wěn)定，區(qū)域合作不斷取得進展，和平、發(fā)展、合作、共贏成為大勢所趨。與此同時，在世界進入新的動蕩變革期這一背景下，亞太地緣政治博弈和軍事角力加劇，亞太版“北約東擴”正在上演，地區(qū)熱點問題延宕難解，非傳統(tǒng)安全挑戰(zhàn)持續(xù)凸顯，亞太地區(qū)和平穩(wěn)定面臨復(fù)雜嚴(yán)峻挑戰(zhàn)。

 

亞太安全向何處去，關(guān)乎地區(qū)發(fā)展，關(guān)乎人民福祉，關(guān)乎世界未來。全球安全倡議有關(guān)理念原則為各方共同維護亞太安全穩(wěn)定、實現(xiàn)亞太持續(xù)繁榮指明了方向和路徑。

 

一是要筑牢亞太和平穩(wěn)定的政治根基。亞太地區(qū)國家具有豐富多樣性，共建互信、包容、合作、共贏的伙伴關(guān)系是維護地區(qū)和平穩(wěn)定的政治基礎(chǔ)。志同道合是伙伴，求同存異同樣可以成為伙伴，關(guān)鍵在于平等相待、合作共贏。大國協(xié)調(diào)和良性互動對亞太地區(qū)和平與發(fā)展至關(guān)重要。倡議倡導(dǎo)大國帶頭講平等合作法治，反對搞霸權(quán)霸凌霸道。任何國家企圖把亞太陣營化、北約化、冷戰(zhàn)化，都是站在致力于和平發(fā)展的亞太國家的對立面，時代不允許，人民也不會答應(yīng)。

 

二是要夯實亞太和平穩(wěn)定的經(jīng)濟基礎(chǔ)。實現(xiàn)共同發(fā)展是維護和平穩(wěn)定的根本保障，是解決各類安全問題的“總鑰匙”。倡議主張尋求可持續(xù)安全，通過發(fā)展化解矛盾，消除不安全的土壤。亞太國家發(fā)展程度不一，各方應(yīng)重視統(tǒng)籌發(fā)展與安全，積極助力落后地區(qū)改善民生、振興經(jīng)濟、加快發(fā)展。只有各國人民都過上好日子，地區(qū)安全才可能牢固和持久。

 

三是要完善亞太和平穩(wěn)定的制度保障。安全是各國的權(quán)利，不是某些國家獨享的專利。安全規(guī)則應(yīng)由各國共商共建共享，不應(yīng)由個別國家說了算。倡議堅持遵守聯(lián)合國憲章宗旨和原則，秉持真正的多邊主義。亞太地區(qū)國家應(yīng)共同致力于推進地區(qū)多邊安全機制建設(shè)，不斷完善東盟、亞信、上合等框架下的安全對話合作，同時鼓勵建立新的合作平臺和機制，推動相關(guān)機制密切協(xié)調(diào)、互補互促，推進構(gòu)建均衡、有效、可持續(xù)的地區(qū)安全架構(gòu)。

 

四是維護亞太和平穩(wěn)定的良好環(huán)境。倡議核心理念和原則與亞太地區(qū)國家相互尊重、求同存異、和平共處的傳統(tǒng)高度契合。各方應(yīng)發(fā)揚優(yōu)良傳統(tǒng)、秉持倡議精神，堅持以對話解爭端、以協(xié)商化分歧，為政治解決熱點問題和危機創(chuàng)造條件，推動各種矛盾分歧得到妥善處理，防止來之不易的總體和平穩(wěn)定局面遭到破壞。

 

朋友們，

 

去年底，中國共產(chǎn)黨舉行第二十次全國代表大會，確定新時代新征程上我們的中心任務(wù)就是團結(jié)帶領(lǐng)全國各族人民全面建成社會主義現(xiàn)代化強國、實現(xiàn)第二個百年目標(biāo)，以中國式現(xiàn)代化全面推進中華民族偉大復(fù)興。在剛剛結(jié)束的中國全國“兩會”上，習(xí)近平主席強調(diào)要加快推進中國式現(xiàn)代化建設(shè)。中國式現(xiàn)代化不走殖民掠奪的老路，不走國強必霸的歪路，走的是和平發(fā)展的人間正道。我們歡迎所有愛好和平、致力發(fā)展的國際社會成員積極參與全球安全倡議合作，共同豐富倡議內(nèi)涵和實踐，協(xié)力應(yīng)對各類安全挑戰(zhàn)，為守護亞太和平安寧、維護世界和平穩(wěn)定作出新的貢獻。

 

我們所處的是一個充滿挑戰(zhàn)的時代，也是一個充滿希望的時代。在各國前途命運緊密相連的今天，習(xí)近平主席相繼提出全球發(fā)展倡議、全球安全倡議和全球文明倡議，為實現(xiàn)全球發(fā)展繁榮、國際和平安全、人類文明進步指明了康莊大道。讓我們團結(jié)一致、攜手并肩，共同為建設(shè)一個更加美好的世界而努力奮斗！

 

預(yù)祝分論壇圓滿成功！謝謝大家！